we chi go i su ni. ha ru on jong il. ji wo bo ji man to to o la. ha ru on jong il. i byol ha ji man to da shi to o la. so nul po do do son ne mi ro do. ha nul su om nun go su ro. gu da ga ji man jap ji mo ta go. na nul go ma nit jo. You're beautiful, it's true. I saw your face in a crowded place, And I don't know what to do, 'Cause I'll never be with you. You're beautiful. You're beautiful. You're beautiful, it's true. There must be an angel with a smile on her face, When she thought up that I should be with you. Lirik Lagu Lee Hong Ki (F.T,Island) - Promise (ost You're Beautiful) I will promise you du nune noman damgo saragallke. I will promise you du pare nol ango saragallke. Achime nun tto jamdun sungankkajineo hanaman geulrike. Saranghae imal itjima. I love you forever. No, there ain't no other, no, there ain't no other but you. No, there ain't no other, no, there ain't no other but you. I know you're the reason why. [Chorus] Beauty's just a state of mind. You Lihat lirik lagu oleh: Miss $ judul: Promise U (Feat. Jang Seulgi). Pastikan anda sudah melihat video musiknya. You my heart You are Can't you tell you've been all over me like a spell (I will never let you go, I will never let you go no, no) Can't you see you've been changing the world around me (I don't wanna let you go, no I'll never let you go no, no) You are stuck in my heart and we can go anywhere whatever the reason you are PROMISE - AN.JELL [You're Beautiful OST] I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈게 (I will promise you du nune neoman damgo saragalke) Aku berjanji padamu, aku akan hidup dengan mataku selalu memandangmu 704Dks. Lirik Lagu OST You're Beautiful You're Beautiful OST Lyrics with english and indonesian translationsTitle Song PromiseVocal Lee Hong KiI will promise you Du nun e neo man dam go sar a gal kkeI will promise youDu par e neor an go sar a gal kkeA chim e nun tteo jam deun sun gan kka ji neo ha na man geu ril kkeSa rang hae i mar it ji maI Love You ForeverDeo un yeo reum nar e geu neur i doe jul kkeBi o neun nar en u san i doe jul kkeGeot da ga ji chi...r ttaen jag eun ui ja do doe jul kkeUs eur ttae ni gi ppeum du bae ga dwae ge ham kke us eul kkeNun mur heul lir ttaen su geon i doer neor dakk a jul kkeI will promise youDu nun e neo man dam go sar a gal kkeI will promise youDu par e neor an go sar a gal kkeA chim e nun tteo jam deun sun gan kka ji neo ha na man geu ril kkeSa rang hae i mar it ji maI Love You ForeverU ri sa i neun ma chi Coffee and Doughnet gat jiNae ge gi ppeum eur jeon hae jun neo neun na ui seu pye syeolHa ru ha ru ga Energy bu jok ha da myeon EmergencyNae ge saeng myeong i bur eo jur dal kom han geu dae ui hyang giMae ir ha na ha na kkog sum gyeo noh eun na ui sa rang eulHam kke ha neun nal dong an mo du bo yeo jul kkeo yaI will promise youEo di e it deon neo man gi eok hal kkeI will promise youMwor hae do neo man eur gi eok hal kkeYeong won hi neo reur sae gir i ga seum man pum go sar a gal kkeo yaSa rang hae i mar gi eok haeI Love You ForeverYes why hereI will promise Just do it GirlSa rang han da neun de mu seun mar i pir yo haeKwang kwang geo ri neun oen jjog ga seum eu ro dae dap hal kkeOne step Two step Three and FourNi gyeot e cheon cheon hi da ga gal kkeGi da ri ran mar tta wi ib e dam ji mot haeI will take youI will promise youDu nun en neo man dam go sar a gal kkeI will promise youDu par eun neor an go sar a gal kkeA chim e nun tteo jam deun sun gan kka ji neo ha na man geu ril kkeSa rang hae i mar it ji maI Love You ForeverVideo OST You're beautiful - promise You're Beautiful OST Lyrics indonesian versionLirik Lagu OST You're Beautiful - Promise versi IndonesiaAku berjanji, aku akan hidup dengan mataku selalu memandangmuAku berjanji, aku akan hidup dengan tanganku memelukmuSejak bangun di pagi hari sampai tertidur aku hanya akan memikirkanmuCinta jangan lupakan kalimat ini, Aku mencintaimu selamanyaDi musim panas yang terik aku akan selalu menjadi tempatmu berteduhDi hari hujan aku akan menjadi payungmuKetika kau lelah berjalan, aku akan menjadi kursi kecilmuKetika tertawa, aku akan memberikan kebahagian ganda untukmu, Kita tertawa bersamaKetika menangis, aku akan menjadi handuk yang menyerap air matamuAku berjanji, aku akan hidup dengan mataku selalu memandangmuAku berjanji, aku akan hidup dengan tanganku memelukmuSejak bangun di pagi hari sampai tertidur aku hanya akan memikirkanmuCinta jangan lupakan kalimat ini, Aku mencintaimu selamanyaKita seperti kopi dan donatKau memberikanku kebahagiaan, My specialSetiap hari, saat kekurangan energi di keadaan daruratKau seperti angin manis bahagia yang berhembus ke hidupkuaku akan menjaga cintaku sedikit demi sedikit setiap hariDan akan ku berikan padamu saat kita bertemuAku berjanji dimanapun aku hidup, aku hanya akan mengingatmuAku berjanji apapun yang kulakukan, aku hanya akan mengingatmuaku akan memelukmu dengan tanganku selamanyaCinta jangan lupakan kalimat ini, Aku mencintaimu selamanyaYa, mengapa sekarang aku berjanji, lakukanlahMengekspresikan cinta dengan kata-kata itu pentingDebaran hatiku di dada kiri akan memberitahumuSatu langkah dua langkah, tiga dan empat aku akan pelan-pelan beralih kesisimuKata-kata "Aku akan menunggumu" tak bisa ku katakan, karena aku akan membawamuYou're Beautiful OST Lyrics English version Lirik Lagu OST You're Beautiful - Promise versi InggrisI will promise you to live with only you in my two eyes I will promise you to live with only you in my two arms From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you I love you don’t forget these words I Love you Forever I will become the shade in the hot summer I will become your umbrella when it rains I will become the small chair when you become tired from walking So that your happiness will be doubled, I will laugh with you I will become the towel when you cry to wipe you tears I will promise you to live with only you in my two eyes I will promise you to live with only you in my two arms From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you I love you don’t forget these words I Love you Forever We are like Coffee and Doughnut Giving me happiness you are my special Day by day you are running low on energy Emergency Breathing life into you, your sweet scent The love I hid every single day On the day we are together I will show you all I will promise you that wherever I am I will only remember you I will promise you that whatever I am doing I will remember you Forever I will live with this new path in my life I love you don’t forget there words I love you forever Yes why here I will promise Just do it Girl I love you, what more do I need? My thumping left heart will answer you One step two step three and four I will slowly move closer to you I can’t tell you to wait for me because I will take you I will promise you to live with only you in my two eyes I will promise you to live with only you in my two arms From the time I open my eyes and till I sleep I will only yearn for you I love you don’t forget these words I Love you Forever I will Promise you du nune noman damgo saragallke — Aku berjanji padamu, aku akan hidup dengan mataku hanya menatap dirimu I will promise you du pare nol ango saragallke — Aku berjanji padamu, aku akan hidup dengan tanganku menggenggammu achime nun tto jamdun sungankkaji no hanaman gurilkke — Ketika aku bangun dan sampai saat aku tertidur, aku akan tetap merindukanmu saranghae imal itjima, i love you forever — Aku mencintaimu, jangan lupakan kata-kata ini, aku mencintaimu selamanya doun yorum nare gunuri dwejulkke bionun naren usani dwejulkke — Di hari musim panas aku akan menjadi bayanganmu, di hari hujan aku akan menjadi payungmu gottaga jichil ttaen jagun uijado dwejulkke — Ketika kau lelah berjalan, aku akan menjadi kursi kecil usul ttae ni gippum dubaega dwaege hamkke usulkke — Ketika kau tertawa, kita akan tertawa bersama, sehingga kebahagiaanmu berlipat nunmul hullil ttaen sugoni dwel nol dakkajullkke — Ketika air matamu mengalir, aku akan menjadi saputangan dan menyekanya I will Promise you du nune noman damgo saragallke — Aku berjanji padamu, aku akan hidup dengan mataku hanya menatap dirimu I will promise you du pare nol ango saragallke — Aku berjanji padamu, aku akan hidup dengan tanganku menggenggammu achime nun tto jamdun sungankkaji no hanaman gurilkke — Ketika aku bangun dan sampai saat aku tertidur, aku akan tetap merindukanmu saranghae imal itjima, i love you forever — Aku mencintaimu, jangan lupakan kata-kata ini, aku mencintaimu selamanya Rap uri sainun machi Coffee & Donut gatji — Kita bersama seperti kopi dan donat naege gippumul jonhaejun nonun naye Special Chip — Beri aku kegembiraan, kau adalah keping spesialku haru haruga energy bojukhadamyon Emergency — Jika kau kekurangan tenaga hari demi hari, darurat naege saenmyongi borujul dalkomhan gudaeye hyanggi — Harum manismu memenuhiku dengan kehidupan maeil hana hana kkok sumgyo nohun naye sarangul — Cintaku yang aku biarkan tersembunyi setiap harinya hamkke hanun naldongan modu boyojulkkoya — Saat kita bersama, aku akan menunjukkan semuanya I will promise you odie itton noman giokhalkke — Aku berjanji padamu, kapanpun aku hanya akan mengingat dirimu I will promise you mwol haedo nomanul giokhalkke — Aku berjanji padamu, apapun yang kulakukan aku hanya akan mengingatmu yongwonhi norul saegil igasumman pumgo sara galkkoya — Aku akan hidup selamanya dengan kau terukir di hatiku saranghae imal giolkhae i love you forever — Aku mencintaimu, ingatlah kata-kata ini, aku mencintaimu selamanya Rap 2 I promise you just do it girl — Aku berjanji padamu akan melakukannya saranghan danunde masun mari piryohae — Aku mencintaimu, kata-kata apa yang kau perlukan? kwang kwang gorinun wenjjok gasumuro daedaphalkke — Lewat hatiku yang berdebar aku akan menjawabnya one step, two step, three and four — Satu langkah, dua langkah, tiga dan empat ni gyote chonchonhi dagagalkke — Perlahan-lahan aku akan disisimu ibyoriran mal ttawin ibe damji mothae — Bibir ini tak bisa ucapkan kata perpisahan i take your love my dear — Kubawa cintamu, sayangku I will Promise you du nune noman damgo saragallke — Aku berjanji padamu, aku akan hidup dengan mataku hanya menatap dirimu I will promise you du pare nol ango saragallke — Aku berjanji padamu, aku akan hidup dengan tanganku menggenggammu achime nun tto jamdun sungankkaji no hanaman gurilkke — Ketika aku bangun dan sampai saat aku tertidur, aku akan tetap merindukanmu saranghae imal itjima, i love you forever — Aku mencintaimu, jangan lupakan kata-kata ini, aku mencintaimu selamanya ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ IndoTranslate by Me!! [FuRaha] … Bagi teman-teman yang mau share dan copy paste saya persilahkan dengan senang hati tapi jangan lupa sertakan link alamat di mana anda mendapatkannya, yaitu Saling Berbagi dan bisa menghargai itu indah! Terimakasih! ^-^/ === Leave a comment if you liked this post; if there’s a mistake; or if there’s a dead link === [Lirik Hangeul 한글 + Lirik Roman+ Terjemahan BI + Terjemahan BM oleh 花火 Hana-bi] ——————————————————————————————————————— Tajuk Lagu 여전히 Yeojeonhi / Still / As EverPenyanyi V. 1 Lee Hong Ki 이홍기 / Jeremy – Trek 1Penyanyi dengan vokalis utama Jang Geun Seok 장근석 danPark Shin Hye 박신혜 – Trek 8Album You’re Beautiful 미남이시네요 OST 1Lagu Tema KDrama 2009 You’re Beautiful——————————————————————————————————————— 사랑은 아닐거라고sa-rang-eun a-nil-geo-ra-goIt wasn’t supposed to be loveLove is not like thatI didn’t think it was loveIa mungkin bukan cinta / Ia tidak semestinya cinta절대로 아닐거라고jeol-dae-ro a-nil-geo-ra-goIt was never supposed to be loveLove absolutely not like thatI told myself it wasn’t loveIa pastinya bukan cinta / Ia mustahil adalah cinta매번 속여왔지만mae-beon so-gyeo-wat-ji-manI fooled myself many times before, butAlthough I am deceived every time,I deceived myself, butMeskipun telah berulangkali membohongi diri,내 맘은 자꾸 너를 부르고nae mam-eun ja-kku neo-reul bu-reu-gomy heart keeps on calling heart sometimes calling heart keep calling your sering memanggil namamu. 한 걸음 도망쳐보고han geo-reum do-mang-chyeo-bo-go,Before I tried to run awayWant to run away just one step,I take one step towards you,Semakin aku cuba lari,한 걸음 밀어내봐도han geo-reum mi-reo-nae-bwa-doI tried to push a step awayit seems like it push me away one you one step jauh aku cuba pergi,그럴수록 넌 내 안에 커저가고 있어geu-reol-su-rok neon, nae an-e keo-jeo-ga-go is-seoBut even then you were growing bigger inside meEven like that, youre growing up in my time, you grow in my heartSetiap kali itulah kau semakin bertahta di hati 그만큼 사랑하나 봐geu-man-keum sa-rang-ha-na bwaI must love you this muchThis should be call LOVE,I must be loving you this muchMungkin aku begitu mencintai kamu그만큼 기다리나 봐geu-man-keum gi-da-ri-na bwaI must wait for you this muchThis should be call be waiting for you this muchMungkin aku begitu tertunggu-tunggu cintamu그토록 아프게 해도geu-to-rok a-peu-ge hae-doNo matter how much it hurts,Even I got hurt,Even though it hurts so much,Meskipun sakit,내 맘은 널 떠날 수 없나 봐nae mam-eun neol tteo-nar su eoptm-na bwaMy heart can’t leave youI still can’t let go of heart can’t seem to let you gohatiku ini tidak mungkin dapat melepaskanmu. 사랑은 하나 인가 봐sa-rang-eun ha-na in-ga bwaThere must be one loveIt seems like LOVE,I think there must be just one loveMungkin hanya ada satu cinta di hatiku내 맘은 변치안나 봐nae mam-eun byeon-chi an-na bwaMy heart won’t changeit seems like my heart beat doesn’t don’t think my heart will changePerasaanku ini tidak mungkin akan berubah널 향해 지켜온 사랑neol hyang-hae ji-kyeo-on sa-rangThe love I protected for you,Keep all my love for you,The love that I’ve kept only for you,Cinta yang kupendamkan/kupertahankan hanya untukmu,이제는 다 만 알 수 있다고i-je-neun da man al su it-da-gonow I can tell you this moment I can say it out can now finally tell youbaru kini dapat 사랑해neol sa-rang-haeI love youDirimu kucintai 따뜻한 너의 눈빛이tta-tteut-han neo-ui nun-bi-chiYour warm eye expressionYour warm eyes,Pandangan matamu yang hangat/memukau따뜻한 너의 사랑이tta-tteut-han neo-ui sa-rang-iYour warm loveyour warm LOVECintamu yang hangat/membara달아날수록 내 안에 커져가고 있어da-ra-nal-su-rok nae a-ne keo-jyeo-ga-go is-seoYou are growing bigger inside meFlying away farther, but you’re still growing up in my hari semakin membesar/membara di hatiku너 도날 사랑했나 봐 / 그만큼 사랑하나 봐neo do-nal sa-rang-haetn-na bwa / geu-man-keum sa-rang-ha-na bwaYou must have loved me / This should be call LOVE,Mungkin kau begitu mencintaiku / Mungkin aku begitu mencintai kamu너 도날 기다렸나 봐 / 그만큼 기다리나 봐neo do-nal gi-da-ryeotn-na bwa / geu-man-keum gi-da-ri-na bwaYou must have waited for me / This should be call WAITINGMungkin kau tertunggu-tunggu cintaku / Mungkin aku begitu tertunggu-tunggu cintamu그토록 아프게 해도geu-to-rok a-peu-ge hae-doNo matter how much I made you hurt,Even I got hurt,Even though it hurts so much,Meskipun sakit,내 맘은 널 떠날 수 없나 봐nae mam-eun neol tteo-nar su eoptm-na bwaYour heart can’t leave meI still can’t let go of heart can’t seem to let you gohatiku ini tidak mungkin dapat melepaskanmu. 사랑은 하나 인가 봐sa-rang-eun ha-na in-ga bwaThere must be one oneIt seems like LOVE,Mungkin hanya ada satu cinta di hatiku내 맘은 변치안나 봐nae mam-eun byeon-chi an-na bwaMy heart won’t changeit seems like my heart beat doesn’t ini tidak mungkin akan berubah널 향해 지켜온 사랑neol hyang-hae ji-kyeo-on sa-rangThe love I protected for you,Keep all my love for you,Cinta yang kupendamkan/kupertahankan hanya untukmu,이제는 다 만 알 수 있다 고i-je-neun da man al su it-da gonow I can tell you this moment I can say it out kini dapat 사랑해neol sa-rang-haeI love youLove YouDirimu kucintai 때로는 사랑이 혹은 눈물이ttae-ro-neun sa-rang-i, ho-geun nun-mu-riSometimes love, or tearsSometimes LOVE, sometimes TEARSSometimes love, at times tearsAdakala cinta, ada kala air mata duka우릴 힘들게 해도u-ril him-deul-ge hae-dowill cause problems for got though it is hardSukarnya buat kita사랑해 사랑해 사랑해 사랑해sa-rang-hae, sa-rang-hae, sa-rang-hae, sa-rang-haeI love you, I love youLove, LoveI love you, I love you, I love you, I love youAku cinta padamu, aku cinta padamu, aku cinta padamu, aku cinta padamu내 곁엔 너만 있으면 돼nae gyeo-ten neo-man is-seu-myeon dwaeI just need you next to you’re by my side that’s only need you by my sideHanya dirimu yang kuinginkan ada di sisiku 여전히 사랑하나 봐yeo-jeon-hi sa-rang-ha-na bwaI must still love youIt seems like I still love must still be loving youMungkin aku masih lagi mencintaimu여전히 기다리나 봐yeo-jeon-hi gi-da-ri-na bwaI must be waiting for youIt seems like I still waiting for must still be waiting for youMungkin aku masih lagi menunggumu머리를 속여보아도meo-ri-reul so-gyeo-bo-a-do,I could fool my mind,Even though my brain can got be deceived,My brain might been fooled,Akalku mungkin dapat aku tipu가슴은 속일 수는없나 봐ga-seum-eun so-gil su-neun-eoptm-na bwabut not my my heart can’t my heart can’t be fooledNamun, hatiku tak mungkin akan tertipu 사랑은 하나 인가 봐sa-rang-eun ha-na in-ga bwaThere must be one loveIt seems like LOVE,I think there must be just one loveMungkin hanya ada satu cinta di hatiku내 맘은 변치안나 봐nae mam-eun byeon-chi an-na bwaMy heart won’t changeit seems like my heart beat doesn’t don’t think my heart will changePerasaanku ini tidak mungkin akan berubah널 향해 지켜온 사랑neol hyang-hae ji-kyeo-on sa-rangThe love I protected for you,Keep all my love for you,The love that I’ve kept only for you,Cinta yang kupendamkan/kupertahankan hanya untukmu,이제는 다 만 알 수 있다고i-je-neun da man al su it-da-gonow I can tell you this moment I can say it out can now finally tell youbaru kini dapat 사랑해neol sa-rang-haeI love youI love youDirimu kucintai SumberNulSaRangHae Terjemahan BI Lagu Versi 1mikimew0209 Lirik Hangeul 한글 Versi 2 + Lirik Roman Lagu Versi 1 + Terjemahan Lagu BI Versi 2 OST - mungkin bukan penterjemah asalxiaomaii Terjemahan BI Lagu Versi 3maccay soompi Lirik Hangeul 한글 + Lirik Roman Lagu Versi 1 [Lirik Hangeul 한글 + Lirik Roman + Terjemahan BI + Terjemahan BM oleh 花火Hana-bi] ——————————————————————————————————————— Shin Woo + Mi Nam + Jeremy + Tae Kyeong Tajuk Lagu 약속Yaksok / Promise Penyanyi Lee Hong Ki 이홍기, menampilkan Jeong Yong Hwa 정용화 rap – Trek 5 Penyanyi dengan vokalis utama Jang Geun Seok 장근석 dan Park Shin Hye 박신혜 – Trek 9 Kumpulan K-Pop imaginasi dalam drama You’re Beautiful Album You’re Beautiful 미남이시네요 OST 1 Lagu Tema KDrama 2009 You’re Beautiful ——————————————————————————————————————— I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈께 I will promise you du nun-e neŏ-man dam-go sar-a-gal-kke I will promise you, I’ll live with my eyes filled only with you Aku berjanji, aku akan hidup dengan di mataku hanya ada kamu I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈께 I will promise you du par-e neŏr an-go sar-a-gal-kke I will promise you, I’ll live with my arms holding you Aku berjanji, aku akan hidup dengan dua lenganku hanya memelukmu 아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께 a-chim-e nun tteŏ jam-deŭn sun-gan-kka-ji neŏ ha-na-man geŭ-ril-kke When I wake up and until the moment I go to sleep, I’ll yearn only for you Dari pagi saat mataku mula terbuka hingga aku tertidur, aku 10, 000 kali akan hanya teringatkan kamu 사랑해 이 말 잊지마 I Love you forever sa-rang-hae i mal it-ji-ma I Love you forever I love you, don’t forget these words… I Love you forever Aku mencintaimu, jangan lupakan kata-kata ini… Aku mencintaimu selamanya 더운 여름 날에 그늘이 되줄께 deŏ-un yeŏ-reŭm nar-e geŭ-neŭr-i dwe-jul-kke In the hot summer days, I’ll become your shadow Apabila hari panas terik, aku akan menjadi bayangmu 비오는 날엔 우산이 되줄께 bi-o-neŭn nar-en u-san-i dwe-jul-kke In the raining days, I’ll become your umbrella Apabila hari hujan, aku akan menjadi payungmu 걷다가 지칠 땐 작은 의자도 되줄께 geŏt-da-ga ji-chil ttaen jak-eŭn eŭi-ja-do dwe-jul-kke When you’re tired from walking, I’ll become a small chair Apabila dikau penat berjalan, aku akan menjadi si bangku kecil 웃을 때 니 기쁨 두배가 돼게 함께 웃을께 us-eŭl ttae ni gi-ppeŭm du-bae-ga dwae-ge ham-kke us-eŭl-kke When you laugh, we will laugh together so that your happiness doubles Apabila dikau ketawa, kita akan ketawa bersama agar kerianganmu berganda 눈물 흘릴 땐 수건이 될 널 닦아줄께 nun-mul heŭl-lil ttaen su-geŏn-i dwel neŏl dakk-a-jul-kke When your tears flow, I’ll become a handkerchief and wipe them away Apabila air matamu mengalir, aku akan menjadi saputangan yang akan mengeringkannya I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈께 I will pro-mise you du nun-e neŏ-man dam-go sar-a-gal-kke I will promise you, I’ll live with my eyes filled only with you Aku berjanji, aku akan hidup dengan di mataku hanya ada kamu I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈께 I will pro-mise you du par-e neŏl an-go sar-a-gal-kke I will promise you, I’ll live with my arms holding you Aku berjanji, aku akan hidup dengan dua lenganku hanya memelukmu 아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께 a-chim-e nun tteŏ jam-deŭn sun-gan-kka-ji neŏ ha-na-man geŭ-ril-kke When I wake up and until the moment I go to sleep, I’ll yearn only for you Dari pagi saat mataku mula terbuka hingga aku tertidur, aku 10, 000 kali akan hanya teringatkan kamu 사랑해 이 말 잊지마 I Love you forever sa-rang-hae i mal it-ji-ma I Love you forever I love you, don’t forget these words… I Love you forever Aku mencintaimu, jangan lupakan kata-kata ini… Aku mencintaimu selamanya Rap 우리 사이는 마치 Coffee & Donut 같지 u-ri sa-i-neŭn ma-chi Coffee & Donut gat-ji We go together like coffee and doughnut Kita serasi umpama kopi dan donut 내게 기쁨을 전해준 너는 나의 Special Chip nae-ge gi-ppeŭm-eŭl jeŏn-hae-jun neŏ-neŭn na-eŭi Special Chip Giving me joy, you are my special chip Kau berikan aku bahagia, kaulah cip istimewaku 하루하루가 Energy 부족하다면 Emergency ha-ru-ha-ru-ga Energy bu-jok-ha-da-myeŏn Emergency If you lack energy day by day, it’s an emergency Andai tenagamu semakin kurang hari demi hari, ianya sesuatu yang mencemaskan 내게 생명이 불어줄 달콤한 그대의 향기 nae-ge saeng-myeŏng-i bur-eŏ-jul dal-kom-han geŭ-dae-eŭi hyang-gi Your sweet scent filling me with life Aroma manismu kehadiranmu memberikan ku hidup semangat 매일 하나 하나 꼭 숨겨놓은 나의 사랑을 mae-il ha-na ha-na kkok sum-gyeŏ noh-eŭn na-eŭi sa-rang-eŭl My love that I leave hidden every single day Cintaku yang kupendam saban hari 함께 하는 날동안 모두 보여줄꺼야 ham-kke ha-neŭn nal-dong-an mo-du bo-yeŏ-jul-kkeŏ-ya When we are together, I will show it all Akan aku zahirkan semuanya apabila kita bersama I will promise you 어디에 있던 너만 기억할께 I will promise you eŏ-di-e it-deŏn neŏ-man gi-eŏk-hal-kke I will promise you, wherever I am, I’ll remember only you Aku berjanji akan hanya mengingatimu walau di manapun aku berada I will promise you 뭘 해도 너만을 기억할께 I will promise you mwol hae-do neŏ-man-eŭl gi-eŏk-hal-kke I will promise you, whatever I do, I’ll remember only you Aku berjanji akan hanya mengingatimu walau apapun yang aku lakukan 영원히 너를 새길 이 가슴만 품고 살아 갈꺼야 yeŏng-won-hi neŏ-reŭl sae-gil i ga-seŭm-man pum-go sar-a gal-kkeŏ-ya I will live forever with you engraved in my heart Aku akan hidup dengan dirimu terpahat di hatiku selamanya 사랑해 이 말 잊지마 I Love you forever sa-rang-hae i mal it-ji-ma I Love you forever I love you, don’t forget these words… I Love you forever Aku mencintaimu, jangan lupakan kata-kata ini… Aku mencintaimu selamanya Rap I’ll promise you, Just do it Girl I’ll promise you, Just do it Girl Aku berjanji padamu, lakukan sahaja, gadis 사랑한다는데 무슨 말이 필요해 sa-rang-han-da-neŭn-de mu-seŭn mar-i pir-yo-hae I love you, what words do you need? Aku cinta kamu, apa lagi yang kau mahu? 쾅쾅 거리는 왼쪽 가슴으로 대답할께 kwang-kwang geŏ-ri-neŭn wen-jjok ga-seŭm-eŭ-ro dae-dap-hal-kke Through my thumping heart, I’ll answer you Dup-dap Degupan di sebalik dada kiriku jantungku, akan kujawab One step Two step Three and Four One step Two step Three and Four Satu langkah, dua langkah, tiga dan empat 니 곁에 천천히 다가갈께 ni gyeŏt-e cheŏn-cheŏn-hi da-ga-gal-kke I’ll go slowly to your side Perlahan-lahan aku akan menghampirimu 이별이란 말 따원 입에 담지 못해 i-byeŏr-i-ran mal tta-win ib-e dam-ji mot-hae This mouth can’t say words of farewell Bibirku tak mungkin dapat mengucapkan selamat tinggal I take your love my dear I take your love my dear Ku terima cintamu, sayangku I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈께 I will pro-mise you du nun-e neŏ-man dam-go sar-a-gal-kke I will promise you, I’ll live with my eyes filled only with you Aku berjanji, aku akan hidup dengan di mataku hanya ada kamu I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈께 I will pro-mise you du par-e neŏl an-go sar-a-gal-kke I will promise you, I’ll live with my arms holding you Aku berjanji, aku akan hidup dengan dua lenganku hanya memelukmu 아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께 a-chim-e nun tteŏ jam-deŭn sun-gan-kka-ji neŏ ha-na-man geŭ-ril-kke When I wake up and until the moment I go to sleep, I’ll yearn only for you Dari pagi saat mataku mula terbuka hingga aku tertidur, aku 10, 000 kali akan hanya teringatkan kamu 사랑해 이 말 잊지마 I Love you forever sa-rang-hae i mal it-ji-ma I Love you forever I love you, don’t forget these words… I Love you forever Aku mencintaimu, jangan lupakan kata-kata ini… Aku mencintaimu selamanya Sumber kpopsubs/issanagui youtube Lirik Asal Hangeul 한글 + Lirik Roman + Terjemahan BI ——————————————————————————————————————— Penafian Terjemahan lirik ke Bahasa Melayu dilakukan berdasarkan pemahaman 花火 Hana-bi terhadap lirik lagu yang telah diterjemahkan ke Bahasa Inggeris oleh kpopsubs/issanagui. Sebarang perbezaan dengan maksud sebenar lirik adalah tidak disengajakan dan berpunca daripada kegagalan 花火Hana-biuntuk memahami Bahasa Korea dan/atau Bahasa Inggeris dengan baik. Perlu diingatkan bahawa terjemahan ini dilakukan bukan bertujuan untuk mengubah karya asal tetapi adalah untuk rujukan / kegunaan peribadi sahaja. ——————————————————————————————————————— [Klik di sini untuk Lirik Hangeul 한글 + Lirik Roman] [Klik di sini untuk Lirik Olahan 花火Hana-bi] promise i will promise you du nun eun neo man dam go sar a gal kke i will promise you du par eun neor an go sar a gal kke a chim e nun tteo jam deun sun gan kka ji no ha na man geo ril kke sarang hae i mar it ji ma i love u forever deo un yeo reum nar en geu neur i doe jul kke bi o neun nar e neun u san i doe jul kke geot da ga ji chir ttae en jag eun ui ja do doe jul kke us eul ttaen ni gi ppeum du bae ga doe ge ham kke us eul kke nun mur heur lil ttaen su geon i doe neor dakk a jul kke i will promise you du nun eun neo man dam go sar a gal kke i will promise you du par eun neor an go sar a gal kke a chim e nun tteo jam deun sun gan kka ji no ha na man geo ril kke sarang hae i mar it ji ma i love u forever Lovely Day - Park Shin Hye Salmyeosi nal ggaewojwoyo My sunshine Donghwa sok gongjucheoreom nuneulgamgo gidarilgeoyeyo Nun ddeumyeon nae gyeote hamge hal love shot Donghwa sok wangjacheoreom nareulbomyeo useojulgeojyo Nado mollae du nuni neoman geurigo Ddo mollae dugeungeorin gaseumi sorichineyo I wanna love you I wanna with you Geudaedo neuginayo nae mameul Naegewayo jogeum deo dagawayo nae mameul gajyeoyo Everyday lovely day maeil soksakyeo julgeyo kaendiboda dalkoman sarangeul julgeoyeyo Mabeome jumuneul geoleo syallalla Ddadeusan haetsalgateun neoe miso nareul deulchugin Nado mollae gaseumi ddo dugeungeoryeo Du nune areutgeoryeo ijeneun malhaebollaeyo I wanna love you I wanna with you Geudaedo neuginayo nae mameul Naegewayo jogeum deo dagawayo nae mameul gajyeoyo Everyday lovely day maeil soksakyeo julgeyo kaendiboda dalkoman sarangeul julgeoyeyo Wanna love you wanna with you Annajullaeyo lovely day nae mameul neuggyeobwayo Yeongwoni hamgge hae Rallaralla rallaralla maeil haengbokman julgeoya Kaendibosa salkoman sarangeul julgeoyeyo

lirik lagu promise ost you re beautiful